Δωσίλογοι – Η παράσταση: Σχεδόν sold out λίγο πριν την πολυαναμενόμενη πρεμιέρα
Η θεατρική μεταφορά του βιβλίου του Μενέλαου Χαραλαμπίδη από τους Elephas tiliensis στο Θέατρο Χώρα είναι σχεδόν sold out - με μόνο δύο προς το παρόν μέρες να εμφανίζουν διαθέσιμα εισιτήρια - λίγο πριν την πρεμιέρα της 2ας Νοεμβρίου.
- 30/10/2026 11:58
Ένα πραγματικό εκδοτικό φαινόμενο της σύγχρονης ελληνικής ιστοριογραφίας ετοιμάζεται να δοκιμαστεί στη σκηνή, προκαλώντας ήδη το αδιαχώρητο στα ταμεία. «Οι Δωσίλογοι» του Μενέλαου Χαραλαμπίδη, σε θεατρική διασκευή και σκηνοθεσία της ομάδας Elephas tiliensis, κάνουν πρεμιέρα τη Δευτέρα 2 Νοεμβρίου στο Θέατρο Χώρα στην Κυψέλη, με το κοινό να εξαντλεί τα εισιτήρια εβδομάδες μπροστά.
Από την έναρξη των παραστάσεων στις αρχές Νοεμβρίου έως και τις 16 Δεκεμβρίου, όλες οι μέχρι στιγμής προγραμματισμένες παραστάσεις είναι sold out, με εξαίρεση δύο ημερομηνίες (τις Κυριακές 15 και 22 Νοεμβρίου) όπου απομένουν κάποιες ελεύθερες θέσεις.
Οι Δωσίλογοι – Η παράσταση
Η ομάδα Elephas tiliensis (Δημήτρης Αγαρτζίδης & Δέσποινα Αναστάσογλου) παρουσιάζει για πρώτη φορά στη σκηνή τους Δωσίλογους του Μενέλαου Χαραλαμπίδη, διασκευάζοντας το ιστορικό σύγγραμμα ειδικά για το θέατρο. Ένα πραγματικό εκδοτικό φαινόμενο, οι Δωσίλογοι γνώρισαν πρωτοφανή απήχηση για ιστορικό βιβλίο, με αλλεπάλληλες επανεκδόσεις και χιλιάδες αντίτυπα, φέρνοντας στο επίκεντρο της δημόσιας συζήτησης ένα από τα πιο σκοτεινά και για δεκαετίες αποσιωπημένα κεφάλαια της νεότερης ελληνικής Ιστορίας. Ο Μενέλαος Χαραλαμπίδης, ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους ερευνητές της περιόδου της Κατοχής και της Αντίστασης, βασίζεται σε πολυετή έρευνα, πρωτογενείς πηγές, μαρτυρίες και αρχειακό υλικό, φωτίζοντας την πολιτική, οικονομική και ένοπλη συνεργασία με τις δυνάμεις Κατοχής.
Συνεχίζοντας την έρευνά τους πάνω στο αρχειακό υλικό και το πολιτικό θέατρο, μετά τα Μαγικά Βουνά του Γιώργου Κοτζιούλα και Τα γενέθλια της Ζωρζ Σαρή, οι Elephas tiliensis δουλεύουν πάνω στην ιστορική μελέτη του Μενέλαου Χαραλαμπίδη και επιστρέφουν στις πρωτογενείς πηγές, τις ιστορικές μαρτυρίες και τα ντοκουμέντα της εποχής. Μέσα από αυτά τα υλικά επιχειρούν να προσεγγίσουν τη σκληρή πραγματικότητα της Κατοχής, παρακολουθώντας την πορεία που οδήγησε από τη συνεργασία με τις δυνάμεις Κατοχής στα ειδικά δικαστήρια των δωσίλογων και στους μηχανισμούς εξουσίας που συνέβαλαν στην ατιμωρησία.
Μεταφέροντας για πρώτη φορά αυτό το θέμα-ταμπού στη θεατρική σκηνή, η παράσταση αναμετριέται με τη συνεργασία, την προδοσία και την Αντίσταση, τη δικαιοσύνη και την ατιμωρησία, ανοίγοντας ξανά τη συζήτηση για ένα από τα πιο σύνθετα και τραυματικά κεφάλαια της σύγχρονης ελληνικής Ιστορίας.
Το βιβλίο Οι Δωσίλογοι – Ένοπλη, πολιτική και οικονομική συνεργασία στα χρόνια της Κατοχής του Μενέλαου Χαραλαμπίδη κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Αλεξάνδρεια.
Συντελεστές
Κείμενο Βασισμένο στο ομώνυμο βιβλίο του Μενέλαου Χαραλαμπίδη
Σκηνοθεσία – Δραματουργία Δημήτρης Αγαρτζίδης, Δέσποινα Αναστάσογλου
Επιστημονικός σύμβουλος Παναγιώτης Μιχαλόπουλος
Μουσική – Φωνητική προετοιμασία Μάρθα Μαυροειδή
Σκηνογράφος – Ενδυματολόγος Μαγδαληνή Αυγερινού
Βίντεο Μικαέλα Λιακατά
Σχεδιασμός φωτισμών Τάσος Παλαιορούτας, Ιωάννα Αθανασίου
Επιμέλεια κίνησης – Τεχνική Alexander Δέσποινα Αναστάσογλου
Βοηθός σκηνοθέτη Φαίδρα Φασούλα
Βοηθός σκηνογράφου – ενδυματολόγου Κυριακή Φόρτη
Παίζουν Δημήτρης Αγαρτζίδης, Δέσποινα Αναστάσογλου, Μαρκέλλα Γιαννάτου, Τόλης Μπριασούλης, Βίκυ Κατσίκα, Εμμανουήλ Κοντός, Άρης Λάσκος
Ο Μενέλαος Χαραλαμπίδης στο NouPou για το θεατρικό στοίχημα
Στην πρόσφατη συνέντευξή του στο NouPou και τον Αντώνη Τζαβάρα, ο ιστορικός και συγγραφέας Μενέλαος Χαραλαμπίδης αναφέρθηκε στο πρωτόγνωρο αυτό εγχείρημα της μεταφοράς ενός καθαρά επιστημονικού τόμου στο θέατρο:
«Είναι όντως ένα δύσκολο εγχείρημα – και σπάνιο, ίσως γίνεται για πρώτη φορά. Αλλά είναι ένα στοίχημα που με ενδιαφέρει πολύ. Με ενδιαφέρει να βλέπω ανθρώπους από άλλες διαδρομές να παίρνουν τη δουλειά μου και να τη μετατρέπουν σε κάτι διαφορετικό. Με ενδιαφέρει να βλέπω τις οπτικές άλλων πάνω στη δική μου δουλειά και να μαθαίνω.
Βοήθησα όσο μπορούσα τους σκηνοθέτες, τον Δημήτρη Αγαρτζίδη και τη Δέσποινα Αναστάσογλου, παρέχοντας υλικό για να αποκτήσει η παράσταση αφηγηματικό βάθος. Στο βιβλίο δεν υπάρχουν διάλογοι, οπότε εκείνοι επέλεξαν συγκεκριμένες ιστορίες κι εγώ τους τροφοδότησα με όσο περισσότερο αρχειακό υλικό μπορούσα, για να δώσουν βάθος σ’ αυτές τις ιστορίες.
Έχω κι εγώ μεγάλη αγωνία για την παράσταση, αλλά αυτό που μου φαίνεται πολύ γοητευτικό είναι η προσπάθεια των ανθρώπων. Ο θίασος έχει καταβάλει μεγάλη προσπάθεια για να δουλέψει πάνω σε κάτι το οποίο δεν είναι συνηθισμένο να δουλεύεται στο θέατρο. Ελπίζω οι “Δωσίλογοι” να μην είναι μία μεμονωμένη περίπτωση. Να εμπλακούν και άλλοι θίασοι σε αυτή τη διαδικασία, να χρησιμοποιήσουν επιστημονικά συγγράμματα για να εμπνευστούν και να κάνουν θεατρικές παραστάσεις».